Description
Relier une source analogique à un écran HDMI
Le convertisseur Easycel E612A fait le lien entre des appareils vidéo équipés d’une sortie composite RCA ou S‑Vidéo et un écran doté d’une entrée HDMI. Il peut ainsi servir à retrouver l’image d’une ancienne console, d’un magnétoscope ou d’un lecteur DVD sur un téléviseur récent, un moniteur ou un projecteur HDMI.
Il convertit les signaux vidéo de définition standard, notamment 480i en NTSC et 576i en PAL, vers une sortie HDMI en 720p ou 1080p à 60 Hz. Cette mise à l’échelle adapte le signal à l’écran, mais ne recrée pas les détails absents de l’enregistrement ou de l’appareil source.
Deux types d’entrée vidéo
Vous pouvez choisir entre une entrée vidéo composite CVBS sur RCA et une entrée S‑Vidéo. Ces deux sources peuvent rester branchées simultanément ; un bouton permet de sélectionner celle que vous souhaitez utiliser. Les entrées audio gauche et droite sont communes aux deux types de connexion : le son doit donc être raccordé sur les prises R/L prévues à cet effet.
- Composite RCA : pratique pour les appareils disposant d’une sortie vidéo jaune et de sorties audio rouge et blanche.
- S‑Vidéo : à privilégier si votre appareil possède cette sortie et le câble correspondant.
- Audio : le signal stéréo associé à l’entrée choisie est transmis avec la sortie HDMI et peut aussi être récupéré sur la prise jack 3,5 mm.
Le convertisseur détecte et ajuste automatiquement les formats NTSC et PAL. Il accepte également d’autres variantes de signal analogique mentionnées pour ce modèle, dont SECAM.
Ce que change la mise à l’échelle
La sortie HDMI propose deux formats de résolution : 720p à 60 Hz ou 1080p à 60 Hz. L’upscale rend le signal compatible avec une chaîne d’affichage HDMI, sans transformer la qualité d’origine d’une cassette, d’un DVD ou d’un jeu ancien. Le résultat dépend notamment de l’état de la source vidéo et de la qualité de son signal.
Un point important concerne le format d’image : ce modèle prend en charge le 16:9, et non le 4:3. Il convient donc de vérifier que ce comportement correspond à vos contenus et à votre usage, en particulier si vous souhaitez afficher des images anciennes dans leur format d’origine.
Raccordement et diffusion du son
La sortie HDMI regroupe l’image convertie et le son stéréo. La prise jack 3,5 mm fournit également une sortie audio, utile pour relier un équipement audio compatible. Le convertisseur peut aussi fonctionner avec un écran DVI en utilisant un adaptateur HDMI vers DVI ; dans cette configuration, prévoyez une solution séparée si vous devez récupérer le son, car une liaison DVI ne transporte pas l’audio comme une liaison HDMI.
L’installation est de type plug and play et ne demande aucun logiciel. Les réglages du signal d’entrée et de la résolution de sortie sont mémorisés à la mise sous tension. L’alimentation ainsi qu’un câble composite et un câble S‑Vidéo sont fournis pour démarrer avec des sources compatibles.
Usages et compatibilité à vérifier
Le E612A est destiné aux appareils disposant réellement d’une sortie composite RCA ou S‑Vidéo. Il peut notamment convenir à des consoles anciennes, à des lecteurs DVD, à des magnétoscopes ou à certaines caméras. Il ne s’agit pas d’un convertisseur destiné à toutes les générations de consoles : la Sega Genesis n’est pas compatible avec ce modèle.
Avant le branchement, repérez les sorties vidéo et audio de votre appareil, puis choisissez le câble correspondant. Vérifiez aussi le format d’image attendu et la présence d’une entrée HDMI sur l’écran. Le boîtier mesure 11,5 × 8,2 × 2,2 cm et pèse 320 g ; son format permet de l’installer près des appareils raccordés, tout en gardant un accès au bouton de sélection et aux connecteurs.
Mode d’emploi conseillé
Vérifiez d’abord que votre appareil source possède une sortie composite RCA ou S‑Vidéo. Le convertisseur fonctionne dans ce sens, de la source analogique vers un écran HDMI.
- Branchez le câble vidéo correspondant entre la source et l’entrée du convertisseur. Si les deux types d’entrée sont raccordés, sélectionnez la source voulue avec le bouton.
- Reliez les sorties audio gauche et droite R/L de l’appareil aux entrées audio du convertisseur.
- Connectez la sortie HDMI à l’écran, puis raccordez l’alimentation fournie et mettez les appareils sous tension.
Le son stéréo est transmis sur HDMI et peut aussi être récupéré par la prise jack 3,5 mm. Pour un écran DVI, un adaptateur HDMI vers DVI est nécessaire. Avant l’achat, vérifiez la compatibilité de l’appareil source : la Sega Genesis n’est pas prise en charge. Le format 4:3 ne l’est pas non plus. Pour préserver les appareils, effectuez les branchements sans forcer sur les prises, gardez le convertisseur au sec et ne couvrez pas son boîtier pendant l’utilisation.
Entretien et rangement
Avant de nettoyer ou de déplacer le convertisseur, débranchez son alimentation et retirez les câbles en tenant les connecteurs plutôt que les fils. Essuyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de liquide directement sur l’appareil et évitez les produits abrasifs, qui pourraient endommager les surfaces ou les connecteurs.
Rangez le convertisseur et ses câbles dans un endroit sec, à l’abri de la poussière et des chocs. Pour éviter de tordre les prises, enroulez les câbles sans les serrer et ne posez pas d’objet lourd dessus. Laissez les ports libres de poussière avant de rebrancher les appareils. Gardez l’alimentation avec le convertisseur afin de retrouver facilement les éléments nécessaires à une prochaine installation.
Pour quel usage ?
Ce modèle s’adresse aux personnes qui souhaitent raccorder une source analogique compatible à un écran HDMI : console ancienne, lecteur DVD, magnétoscope ou caméra avec sortie composite ou S‑Vidéo. Il convient aussi pour revoir des vidéos domestiques ou utiliser un appareil ancien lors d’une présentation.
Il est à choisir si une sortie en 720p ou 1080p et un format d’image 16:9 correspondent à votre usage. Vérifiez soigneusement les prises de votre source et évitez ce modèle si vous devez utiliser une Sega Genesis ou conserver un affichage 4:3.
Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.